溫泉的故事 Hot Springs Story是一款從 iOS 平臺上移植過來的模擬經營類的安卓游戲，其開發商為來自日本的 Kairosoft，曾經開發的《游戲發展國》也深受好評，這款 Hot Springs Story 要求玩家建設和管理你的位于日本的溫泉旅館。你需要為你

的客戶提供各種客房、餐廳、商場和洗澡等各項服務。當然為了顧客的滿意度，玩家可以用各種花式來裝扮你的旅館，比如掛上燈籠、種植松樹、杜鵑花等。偶爾還可以吸引一些流行歌星之類的貴賓來提高你的旅館的品味。

漢化說明

此漢化版基于暖暖溫泉鄉日文免費版漢化，游戲中的菜單，列表，及部分文字說明已漢化，由于游戲開發商對游戲內部分文本進行了加密處理，剩余文本仍在破解中。

游戲方法

游戲進行一段時間之后會出現購買選項，可以通過購買來獲取各種提升類物品，景觀，和新增功能（比如擴建，新建筑）。在游戲系統選項中可以選擇旋屏或者鎖定，可自由選擇使用橫屏或者豎屏。

游戲中有相性系統，可以通過菜單查看，相性相合的兩個建筑物會有加成效果，具體效果可以通過相性介紹查看。景觀是一個十分重要的建筑，可以對建筑提供加成，具體輻射效果在選擇安放地點時能夠看到。

游戲內各種各樣的游客層，同樣可以在菜單中查看和選擇，每次能選擇三種作為宣傳，可以提高此游客層的數量。每種游客層所攜帶的現金和對旅店帶來的效果也各有不同，比如OL會觸發連住效果，小職員會有揀到東西效果。

游戲中還有各種事件，通過雜志的投票，也會增加大量金錢獲得物品和帶來新的東西。 投資功能也會有各種各樣的效果，隨著游戲的推進也會有各種新的投資項目出現，雖然耗資巨大，不過好處同樣也是巨大的，不但可以吸引客源，帶來新的客層，還有

有新的建筑等等。

初期攻略

游戲前期，金錢可能是制約大家的一個重要因素 推薦大家先建造適量的和式 搭配前期的系統送的(就是給你擺地上的景物)相結合 可以提高一下收入 每半年一次的評選活動也是很重要的 不管你上不上 都會給你一筆錢10萬或10萬以上 前期的鎮內旅館指南

估計大家要挑戰兩次 過了之后會給你兩個收入和人氣種子 省內旅館MAP雖然下面說難以進入前幾名 其實就是漢化組給你開的玩笑 很容易就過的了日本之旅確實很難 現在才進了40名 也夠不容易的了 其他的暖暖女刊 你要能啃下來千萬要啃下來 送的東西

有暖暖女種 這個東西可以加女性的好感度 推薦用在和室 以后挑戰特殊客人也能起到一定的功勞 如果你要獲得很多選票 可以按照以下的配置 客人配置：主婦 腌菜師 家族(沒有的 前期可以找比較獲得滿足的代替) 還有一個竅門 如果你屢次挑戰不過 可以

選在三月之后挑戰 在四月過五月的時候 使用旅館宣傳 可以達到客人蜂擁進來 并且有很多選票的功效 前提是你的旅館的和室洋室要多。